Dans le futur, les hommes sont partis à la conquète de l'Espace régi en partie par la Confédération d'Oméga. Quelques planètes refusent encore d'y adhérer, comme ceux de la constellation de Cassiopée, dirigée par Le Teigneux. Pierrot, Psi et leur fidèle robot Métro, réplique du vieux Maestro, travaillent pour la police spatiale et vont de mission en mission.
Zoom :
Les voix de cette série, dirigées par René Borg, sont Roger Carel, Alain Dorval, Annie Balestra, Vincent Ropion et William Coryn.
Ecouter le générique en cliquant sur la pochette :
