FICHE TECHNIQUE :

Origine : Japon

Titre original : Wakakusa no yonshimai (Les quatre sœurs en herbe)

Type : série T.V.

Genre : classique

Année de production : 1981

Arrivée en France : 1984 / Canal +

Nombre d’épisodes : 26

Auteur : Louisa MAY ALCOTT

Réalisation : Kazuya MIYAZAKI

Scénario : Eiichi IMADO

Chara design : Jôji KIKUCHI

Décors : Tadami SHIMOKAWA

Musique : Takeo WATANABE

Producteur : Movie International

Générique : chanté par Chantal GOYA


 

L'HISTOIRE :

Aux Etats-Unis, durant la Guerre de Sécession, une famille assez aisée doit fuir leur belle maison et vivre plus modestement. Le père, M. March, qui est médecin, est appelé sur le front, tandis que ses quatre filles, Meg, Joe, Beth et Amy aident leur mère à surmonter les difficultés de la vie. Mais la situation s’aggrave lorsqu’on apprend que M. March est blessé.

ZOOM :

Bien moins connue que la série de Nippon Animation vue sur la Cinq, cette adaptation du célèbre roman a été produite par Movie International (L’empire des Cinq, La petite Olympe et les dieux, A plein Gaz). Après des débuts sur Canal +, elle sera diffusée sur TF1 juste avant l’arrivée de Dorothée. On retiendra surtout son générique français interprété par Chantal GOYA plutôt que le character design assez peu esthétique de Jôji KIKUCHI (Sôryûden).

Retour au sommaire